This endpoint serves container images to authorised hosts only.
Use docker login cache.docker-cdn.win with the credentials issued by your administrator.
docker login cache.docker-cdn.win